Om Pakulun Batara
SANGHYANG TRIO DASA SAKSI
SANGHYANG SANGKARA LAN SAMBU
Sanghyang Pangemit Tuwuh
Sanghyang panunggun urip
Batare Hyang Guru
Batare Kawitan
Kaki Begawan Penyarikan
Nini Begawan Penyarikan
Kaki Siwa Gotra
Nini Siwa Gotra
Kaki Semaya
Nini Semaya
Kaki Semantara
Nini Semantara
Hulun handa sih waranugraha Ring jeng pakulun paduka betara betari Handa angadegaken ngaturang sembah bakti Ring rahinane mangkin Mangda ledang paduka betara betari Pada anodya anyaksinin Muang amukti sari saturan hulun Nunas kerahajengan kerahayuan Urip waras dirgayusa Om sidhirastu tat astu Ya namah swaha
Bagian 1 – Panggilan / Sembah
Om Pakulun Batara
Sanghyang Trio Dasa Saksi
Sanghyang Sangkara lan Sambu
Sanghyang Pangemit Tuwuh
Sanghyang Panunggun Urip
Batare Hyang Guru
Batare Kawitan
Kaki Begawan Penyarikan
Nini Begawan Penyarikan
Kaki Siwa Gotra
Nini Siwa Gotra
Kaki Semaya
Nini Semaya
Kaki Semantara
Nini Semantara
👉 Bagian ini adalah pangeling-eling dan panyuratan kepada berbagai manifestasi suci:
- Trio Dasa Saksi: saksi agung dari tiga alam (bhur, bwah, swah).
- Sanghyang Sangkara & Sambu: pengendali lahir dan batin.
- Sanghyang Pangemit Tuwuh & Panunggun Urip: penjaga tumbuh dan kehidupan.
- Batare Hyang Guru & Kawitan: penghormatan leluhur dan guru spiritual.
- Lalu penyebutan roh leluhur (kaki-nini) sebagai wujud bhakti kepada pitara.
Bagian 2 – Permohonan
Hulun handa sih waranugraha
Ring jeng pakulun paduka betara betari
Handa angadegaken ngaturang sembah bakti
Ring rahinane mangkin
Mangda ledang paduka betara betari
Pada anodya anyaksinin
Muang amukti sari saturan hulun
Nunas kerahajengan kerahayuan
Urip waras dirgayusa
Om sidhirastu tat astu
Ya namah swaha
👉 Terjemahan bebas:
“Hamba memohon anugerah kasih kepada paduka Betara-Betari.
Dengan tulus saya menghaturkan sembah bhakti pada hari ini.
Semoga berkenan hadir, menyaksikan dan menerima persembahan ini,
serta menganugerahkan keselamatan, kesehatan, ketentraman,
umur panjang, dan kebahagiaan.
Om semoga semua terkabul, jadilah,
Ya namah swaha.”
Jadi, keseluruhan doa ini adalah permohonan tulus kepada Ida Sang Hyang Widhi Wasa beserta semua manifestasi-Nya dan leluhur, agar diberkati dengan kerahayuan (keselamatan lahir batin), kesehatan, umur panjang, serta kebahagiaan. 🙏✨
Apakah Anda ingin saya buatkan versi pendek doa ini (ringkas tapi tetap sah) untuk dipakai sehari-hari saat sembahyang di rumah?
